Начало Свят Ройтерс: Бомбардировките предизвикват ужас в Техеран, където няма признаци за протести

Ройтерс: Бомбардировките предизвикват ужас в Техеран, където няма признаци за протести

34
Ройтерс: Бомбардировките предизвикват ужас в Техеран, където няма признаци за протести

Разтревожените граждани на Техеран описаха града като пуст, след като улиците останаха почти празни след ракетните обстрели от САЩ и Израел. Единствените признаци на живот са контролни пунктове и патрулите на Революционната гвардия.

След въздушните удари, при които загинаха стотици невинни, лидерите на Израел и САЩ се надяваха на народно въстание, но Ройтерс не успя да намери доказателства за такава възможност при разговорите с местните жители.

„Всеки ъгъл е с контролни пунктове“, сподели 27-годишната Фариба Герами от северната част на столицата. Прекъсванията в електрическото и водоснабдяването след началото на атаките увеличиха притесненията й, особено вечер, когато тя и приятелите й се страхуват от кражби. Семейството планира да напусне Иран при първа безопасна възможност, но са тревожни за безопасността по пътищата.

РАЗРУШЕНИ СГРАДИ И АВТОМОБИЛИ

Двама иранци, преминали в Турция, споделиха за напрежението и страха в Техеран: „Децата плачеха“, сподели един от тях, добавяйки, че атаките по жилищата предизвикват страх у жителите.

Другият мъж потвърди, че разрушенията са широко разпространени. „Видяхме множество повредени сгради, особено по пътя към излизане от страната. Улиците са в лошо състояние, а хората са твърде уплашени, за да отидат на безопасно място. Не знаят какво да правят“, каза той.

УДАРИ В УЧИЛИЩА И БОЛНИЦИ

Тези, които не могат да напуснат Техеран, са подложени на огромен страх. В понеделник ударите засегнаха болница в близост до столицата, налагайки евакуацията на пациентите.

Допълнително притеснение предизвика атаката на девическо училище в южната част на страната в началото на конфликта, при която официалните лица съобщават за 150 жертви, но Ройтерс не е успял да потвърди правдивостта на тези данни.

На погребението на момичетата вчера, малките им ковчези, украсени с ирански знамена, бяха пренесени през тълпа, която вдигаше ръце в почит, както се вижда на кадри от местната телевизия.

„Виждате ли? Те ни убиват. Слушайте ни“, каза Фирузе Серадж, сълзяща. „Дъщеря ми е на диализа и не зная как да я заведа в болницата. Какво ще стане, ако я бомбардират? Защо ни нападаха?“, добави тя.

Според Иран, жертвите от атаките вече са достигнали 787 по информация на Иранското дружество на Червения полумесец.

В отговор на нападенията от страна на САЩ и Израел, Техеран проведе въздушни удари срещу цели в Близкия изток, обхващащи както военни, така и граждански обекти в Израел и съседните му държави.

ЛИПСА НА УБЕЖИЩА, ХРАНАТА СЕ ИЗЧЕРПВА

Гневът от опустошителната ситуация в Иран е насочен и срещу собствените лидери. Новината за смъртта на Хаменей предизвика спонтанни празненства, въпреки че поддръжниците на режима организираха помпозни траурни церемонии.

Въпреки това, не се забелязва възобновяване на мащабни антиправителствени протести, както през януари, когато хиляди загинаха, а насилието от страна на властите беше осезаемо.

Пенсиониран военен от северен Иран, който се представя само като Хасан, обвини покойния аятолах Али Хаменей, че неговата ядрена политика е довела до сблъсъци със Запада: „Хаменей е мъртъв, но последиците от неговата непоколебимост продължават да убиват иранците. Каква полза имаме от тази ядрена програма, освен бомбардировки и страдания? Защо сме под заплаха от бомби?“, заяви той.

В Урмия, близо до границата с Турция и Ирак, жена на име Шахла сподели, че предишната нощ бомбардировките са били най-силни: „Бях изплашена. Няма къде да се скрия, няма помощ. Бомбардират навсякъде, интернетът е прекъснат. Запасяваме се с храни“, обясни тя.

Според нея, и други иранци докладват, че все още имат храни и медикаменти в магазините, но се страхуват, че запасите скоро ще свършат, затова започват да купуват допълнително.

В Бушехр, където е разположена единствената атомна електроцентрала в Иран, възрастна жена сподели страха си, че може никога да не види децата си, които живеят в чужбина. „Децата ми търсят контакт, но интернетът непрекъснато спира. Страхувам се, много се страхувам, че може да не ги видя отново, и че мога да загина от бомбите“, каза 80-годишната Фатеме. (БТА)

(Превод от английски: Елена Инджева)