Начало Култура Срещите имат смисъл, когато се случват неочаквани неща, казва пред БТА поетесата...

Срещите имат смисъл, когато се случват неочаквани неща, казва пред БТА поетесата Даниела Иванова-Найберг

34
Срещите имат смисъл, когато се случват неочаквани неща, казва пред БТА поетесата Даниела Иванова-Найберг

По думите на поетесата Даниела Иванова-Найберг, срещите са важни, когато внезапно настъпват неочаквани събития. Тя сподели това пред БТА по време на литературната сесия с поета Азис Таш, озаглавена „Под бомбетата на дърветата и в други места“, която се състоя тази вечер в Народната библиотека „Иван Вазов“ в Пловдив.

„Азис Таш е наистина забележителен мислител и творец на необичайна поезия. Тази среща е особено вълнуваща за мен, тъй като няма как да зная какви стихотворения ще представи той, а аз ще имам възможност да ги прочета по нов, уникален начин. Тази концепция ще бъде приложена и на фестивала „С книга на плажа“ в Бургас (14-18 август), където ще участвам заедно с класическия китарист Ивайло Нинчев. Той също не знае какво ще свири, нито аз какво ще чета. Но точно така общуваме – без предварителен план“, поясни Даниела Иванова-Найберг.

Тя подчерта, че настоящото събитие е продължение на предишна среща с Азис Таш, проведена миналата година, след издаването на нейната книга по време на културния семинар „Непознатите“ в Пловдив. „Участвахме заедно и тогавашната ни среща бе свързана с темата, която представях – културният живот на българските общности в чужбина. Какви културни центрове съществуват? Как хората установяват връзка с родината и културата, когато са далеч? Това е много свързано и с нашия български културен център в Сиатъл, където имаме общество за поезия и литературна проза – „Глаголницата“, и Таш беше наш гост“, добави тя.

Поетесата обясни как виртуалната свързаност между тях естествено прелива в реална среща преди семинара „Непознатите“. „Тъй като това стана в последния момент, то беше свързано и с други активности, вкл. курс по креативно писане – „Заешка дупка“, където обсъждахме символи и значения. Това насочи разговора в специална посока, който продължи над час и половина и доведе до идеята за днешната среща“, продължи тя.

„Личната ми мотивация за тези срещи идва от вълнението, от преживяванията и диалозите, и в миг като този, може би нещо ще ме вдъхнови да представя нещо различно или просто ще стесни нова асоциация“, отбеляза Даниела Иванова-Найберг.

На събитието, проведено тази вечер, бяха представени записи от музикално-поетичния албум „В града на спасението“, създаден от поетесата в сътрудничество с джаз китариста Людмил Крумов. Модераторът Азис Таш беше подготвил въпроси, които определи като „конспект за изпит по спасяването в град на бомбета под дървета“, и срещата беше наречена поправителен изпит. Всички въпроси бяха разбъркани и поставени в бомбе, от което авторката теглеше и отговаряше, а в дискусията участваха и присъстващи гости.

Някои от темите в разговора обхващаха концепции за спасението – какво ни спасява в този бурен свят, Созопол, морето, социалната дистанция по време на пандемията и изкуствения интелект. Присъстваше и художничката Мария Апостова, която е проектирала корицата на книгата.

Според БТА, премиерата на книгата „Под бомбетата на дърветата“ от Даниела Иванова-Найберг, живееща в Сиатъл, САЩ, се състоя през октомври 2024 г. в София. По време на събитието Райна Манджукова, изпълнителен директор на Изпълнителната агенция за българите в чужбина (ИАБЧ), прие да връчи медал „Паисий Хилендарски“ на Найберг, която е и художествен директор на Българския център за култура и наследство в Сиатъл.

Даниела Иванова-Найберг е родена в София през 1963 г. и е с докторска степен по етнохореология от Института за изследване на изкуствата към Българската академия на науките. Завършила е българска филология, философия и културология в Софийския университет „Св. Климент Охридски“ (1988-1997). Специализирала е фолклористика и пише есета, статии и поезия, публикувани в „Литературен вестник“, „Литературен форум“, „Любослов“, „Отвъд кориците“. Автор е на стихосбирките „Мирис на вода“, „Последната неделя на септември“, „В ухото на раковината“, „Избрах да запиша“, „Ако е стих“. В екип с джаз китариста Людмил Крумов, художничката Мария Апостолова и редактора Ирен Петрова създава музикално-поетичния албум „В града на спасението“ през 2020 година.Оригиналното ѝ изследване „Съставът за народни танци като културно явление в България“ е публикувано след спечелен конкурс от Министерството на културата и е допълнително финансирано от привърженици на българската култура в САЩ.Тя е основател на обществото за поезия и литературна проза „Глаголницата“ в Българския център за култура и наследство в Сиатъл. Носител е на наградата на фондацията BgFACE за популяризиране на българския език, литература и култура в САЩ (2022). Ръководи програмите в Българския център за култура и наследство в Сиатъл – Фолклорна танцова формация „Сиатъл чета“, Фолклорна танцова работилница („Работилницата“) и „Медена питка“.