Поне пет класически елемента от популярната история за Раждането на Христос всъщност не се срещат в Библията.
Професорът по социални науки в Университета „Едж Хил“ във Великобритания Крис Гриноу твърди, че макар Коледа да е християнски празник, на който се чества Раждането на Иисус, Библията предлага много оскъдна информация относно събитието. В евангелските разкази има малко информация за раждането и детството на Исус. Според него на раждането на Исус присъствали много малко хора – само родителите му, овчарите и влъхвите, които посетили по-късно.
Ето петте елемента от коледната история, които са популярни, но се появяват извън текста на Библията, според професор Гриноу и негови колеги:
Исус не се е родил в „тиха нощ“
Професорът обяснява, че Витлеем не е бил тих град в нощта на раждането на Исус, тъй като имало преброяване на населението и всички трябвало да се регистрират в своя град. Следователно е малко вероятно нощта да е била тиха и спокойна.
Не е имало магаре
В историята за Рождество Христово не се споменава магаре, въпреки че често се изобразява Мария и Йосиф да пътуват на такова. Професорът подчертава, че в текста й не се споменава магаре и пътуването им до Витлеем.
Вероятно изобщо не е имало животни
В популярната сцена на Рождество Христово участват множество животни, но в Библията няма упоменаване за тях. Според преподавателя Мередит Уорън, образите на животните може да са въведени като символ на мир и спокойствие.
Липсват стопанинът на гостилницата
В училищните пиеси неизменно се показва стопанинът на гостилницата да отказва на Мария и Йосиф място. В текста на Библията обаче се посочва само, че нямало свободни стаи за гости.
Влъхвите не са били точно трима
Професор Гриноу уточнява, че в Библията не се уточнява точният брой на мъдреците, които посетили Исус. Известно е единствено за трите им дарове.
