Преди четвърт век на малкия екран се появи едно момиченце с къса коса, което говореше смесено на английски и испански, а енергията и оптимизмът му бяха характерни черти, според информация от Асошиейтед прес.
То носеше раница и имаше маймунка за приятел. Разбира се, става въпрос за „Дора изследователката“, първата латиноамериканска героиня в основен анимационен сериал, която играе важна роля в популяризирането на мултикултурната детска програма в Америка.
Сега Nickelodeon отбелязва 25 години от Дора с нова игрален филм „Дора и търсенето на Сол Дорадо“, трети сезон на обновения анимационен сериал „Дора“, подкаст „Приключенията на русалката Дора“, музикален албум и разнообразие от играчки и облекла.
„Уникалността на Дора е, че представя латино културата във всичките й аспекти – език, храна, облекло и музика“, споделя Рамзи Наито, директор на анимацията в „Парамаунт“ и Nickelodeon. „Тя вдъхновява хората да бъдат себе си и да действат смело. Не отхвърля, а приема.“
Катлийн Хърлс бе оригиналният глас на героинята, избрана на седемгодишна възраст, и продължи да я озвучава до 18, когато започна обучението си в колеж.
„Това беше дълго и вълнуващо пътуване – без игра на думи,“ заявява Хърлс, която израснала в Ню Йорк в перуанско семейство.
Сега Хърлс озвучава майката на Дора в новия римейк, който има премиера през 2024 г. За актрисата, това е момент на завършване: „Това ми промени живота завинаги, два пъти.“
„Дора изследователката“ създаде това, което Хърлс с усмивка нарича „Дора Вселената“ – сериалът Go, Diego, Go!, продължението „Дора и приятели“ и игралният филм от 2019 г. „Дора и градът на златото“ с участието на Изабела Мерсед, Ева Лонгория и Майкъл Пеня.
„Децата, които преди 25 години гледаха сериала, днес са родители“, отбелязва Валери Уолш Валдес, съавтор на оригиналния сериал и изпълнителен продуцент на новия проект.
„Децата в предучилищна възраст са най-беззащитни в нашето общество. Те не могат да закопчаят пуловера си нито да си завържат обувките, но ако могат да помогнат на Дора да стигне до Града на изгубените играчки и да почувстват, че са направили нещо значимо, това е нещо специално,“ добавя Крис Гифорд, един от създателите на оригиналната поредица.
Днес сериите са преведени на 32 различни езика и се излъчват в над 150 страни.
Саманта Лорейн, израснала в Маями с кубински корени, също е имала тениски и раница с Дора в детството си. 18-годишната актриса споделя с усмивка, че дори е имала прическа в стил Дора. Сега тя играе основната роля в филма „Дора и търсенето на Сол Дорадо“, заснет в Колумбия, с премиера предстояща за юли.
„За мен е чест да наследя ролята на Дора. Това е велико наследство. Чувствам се прекрасно, че съм част от нещо значимо, а Дора е символ на това,“ казва Саманта Лорейн пред Асошиейтед прес.
