Днес д-р Лора Ненковска, преводач и лектор по румънски език, беше удостоена с орден „Културни заслуги“ от президента на Румъния Клаус Йоханис (2014-2025 г.) със звание „Офицер“. Това признание бе връчено за нейния принос за укрепване на връзките между двата народа. Посланикът на Румъния в България, Бръндуша Предеску, й връчи наградата по време на специално събитие в румънското посолство в София.
Церемонията бе посетена от студенти, преподаватели, писатели, учени и официални лица от Софийския университет „Св. Климент Охридски“.
Д-р Ненковска работи в Катедрата по общо, индоевропейско и балканско езикознание на Факултета по славянски филологии, където преподава в специалностите Балканистика и Румънска филология. С нейните множество преведени творби, тя играе ключова роля в популяризирането на румънската култура в България.
Според университета, орденът, който д-р Ненковска получи, е за „Популяризиране на културата“ и е „признание за нейния принос в разпространението на румънската култура и език в България, както и за укрепването на културните връзки между двете страни“.
Това награждаване е в съответствие с указите, подписани от румънския президент на 29 ноември 2024 г., за отличаване на български официални лица за тяхната роля в укрепването на отношенията между Румъния и България.
