Учениците с български произход ще продължат обучението си по български език, както и по свързани предмети като литература, история, традиции и обичаи в Болградската гимназия „Г. С. Раковски“ в Одеска област. В учебния процес ще бъдат предоставени необходимите учебници и допълнителни материали. Това е регламентирано в подписания протокол между Министерството на образованието и науката на България и Министерството на образованието и науката на Украйна, по време на посещението на делегацията, ръководена от премиера Андрей Гюров, съобщава пресслужбата на образователното министерство.
Документът акцентира на значението на Болградската гимназия като ключова институция за опазване на националната идентичност и културното наследство на българската общност в Украйна. Гарантира правото на тези граждани да учат на български език.
Българската страна ангажира да организира курсове за повишаване на квалификацията на учителите в Болградската гимназия в нашите университети, а също така и езикови курсове и практики за учениците. При желание от украинската страна, ще бъде възможно изпращането на квалифицирани преподаватели по български език и литература, история и география на България, българска народна музика, танци и други дисциплини.
Според протокола ще бъде осигурен прием на най-добрия възпитаник на Болградската гимназия за следдипломно обучение „бакалавър“ или „магистър“ след завършване на средното образование, както и на победителя от Всеукраинската олимпиада по български език и литература.
Този протокол, който цели разширяване на възможностите за учениците на Болградската гимназия, е единственият образователен документ, подписан от министрите на образованието.
По време на визитата на българската делегация в Украйна, министрите на образованието проф. Сергей Игнатов и Оскен Лисовий обсъдиха възможността децата от Украйна, записани в български училища, да изучават своя роден език, включително и чрез онлайн платформи, според българските законови разпоредби.
Двамата министри коментираха възможностите за бъдещо сътрудничество между университетите в областта на изследванията, научната дейност и изучаването на средновековната история на двата народа. От украинска страна бе предложено създаването на българо-украинска историческа комисия, която да преразгледа как се представя украинската история, особено средновековната, в българските учебници.
Проф. Сергей Игнатов, министър на образованието и науката, изрази мнение, че това ще бъде полезно и за България, тъй като ще допринесе за задълбочаване на изучаването на българското средновековие в украинските училища.
Българска делегация, водена от служебния министър-председател Андрей Гюров, пристигна в Киев, съобщиха вчера от правителствената пресслужба. В делегацията участват също служебният министър на външните работи Надежда Нейнски, министърът на транспорта и съобщенията Корман Исмаилов, министърът на отбраната Атанас Запрянов, министърът на образованието и науката Сергей Игнатов и министърът на енергетиката Трайчо Трайков.
