Семейство от Ню Орлиънс, САЩ, открило при почистването в задния си двор загадъчна мраморна плоча, на която на латински било написано „духовете на мъртвите“, съобщава Асошиейтед прес.
„Когато видяхме, че надписът е на латински, това ни провокира да се замислим. Попаднеш ли на нещо подобно, веднага си казваш: „Това е нещо необичайно“, сподели антропологът от Тулейнския университет Даниела Санторо.
Заинтригувана и леко притеснена, Санторо се обърнала към колегата си, археолога Сюзан Лусния, която бързо установила, че плочата е 1900-годишен надгробен камък на римски моряк, наречен Секст Конгениус Верус.
Допълнителните изследвания на Лусния разкрили, че плочата е била открадната от италиански музей преди много години.
Секст Конгениус Верус е починал на 42 години при неясни обстоятелства, след като е служил повече от две десетилетия в имперския флот на кораб, носещ името на римския бог на медицината Асклепий. Надгробната плоча го описва като „заслужил“ и е била поръчана от двама мъже, сочени като негови „наследници“, които вероятно са били негови другари, тъй като римските военни не са могли да се женят по това време, уточнява Лусния.
Мраморната плоча е част от древно гробище с около 20 военни гроба, открито в Северозападна Италия през 1860-те години, на около 48 километра от Рим. Текстът е записан през 1910 г. и включен в каталог с латински надписи, в който се отбелязва, че местоположението на плочата е неизвестно.
По-късно плочата е документирана в Националния археологически музей в Чивитавекия преди Втората световна война. Но музеят е „значително пострадал“ по време на войната и възстановяването му е отнело десетилетия, разказва Лусния. Според служителите на музея, плочата липсва от дълго време. Записаните размери – 0,09 квадратни метра и дебелина 2,5 сантиметра – съвпадали с намерената в Ню Орлиънс плоча.
В момента ФБР сътрудничи с италианските власти за връщането на плочата.
Новият обрат в историята предлага възможно обяснение как плочата е попаднала в Ню Орлиънс.
Когато наскоро новините за находката се разпространиха, Ерин Скот О’Брайън сподели, че бившият й съпруг я е помолил да гледа новините. Тя веднага разпознала мрамора, който винаги е считала за „велико произведение на изкуството“. Той бил използван за декорация на градината, но след това бил забравен, преди да продадат къщата на Санторо през 2018 г.
„Никой от нас не знаеше какво е“, заяви О’Брайън. Тя допълва, че е получила плочата от баба и дядо – италианка и мъж от Ню Орлиънс, който е воювал в Италия по време на Втората световна война.
Вероятно никой не би бил по-възхитен от повторното откритие на плочата от самия Секст. Надгробните паметници в римската култура са имали важна роля за запазване на наследството, дори и на обикновените граждани, пояснява Лусния.
„Сега много хора говорят за Секст Конгениус Верус,” обобщава Лусния. „Ако има задгробен живот и той е там и знае за всичко това, вероятно е много щастлив, защото именно това иска един римлянин – да бъде запомнен завинаги.”
